FTPSなサーバに接続する(1)

投稿日:

ということでFTPSなサーバが立ったので、今度はコレに接続を試みます。

暗号化/暗号解読プロキシを経由する(=クライアント/サーバはそのままで良い)SafeTPと異なり、FTP over SSLを選択したワタシは対応するクライアントを探さなければなりません。

ワタシは普段NextFTPFTP Voyagerを2本立てで使用しておりどちらもそれなりに気に入ってるんすが、NextFTPはSSL未対応、FTP VoyagerはSSL対応がバージョン9以降で、日本語化されてるバージョンは未だ8だという罠が…(T_T)

(FTP Voyagerは非常に高機能なソフトですが、未だ日本語化が完全ではないようで「特定のファイル名が扱えない」という難点があったりします。特にカタカナの「フ」がダメで、これがファイル名に含まれる場合はNextFTPを起動しなきゃなりません。ファイル名化けちゃうんで:^^;)

RAIDENのSSL関連情報ページを見ると

CuteFTP Pro
・SmartFTP
・FlashFXP
・FileZilla

等が対応となってますが、

CuteFTP日本語版は製品(←高い)な上にProではない。

FileZillaは日本語が全然通らない。
(その後日本語DLLを発見!)

FlashFXPは、本家で配布されてるのが2.1なのに見つかった日本語化パッチが1.4用なのがちと難ですが、ファイル名に日本語が通るなら機能的に大変面白そうなソフトです。特にサーバ間転送(FXP)という機能は興味深いっす。値段もまぁまぁ。

が、既にFTPクライアントを4つも買っちゃってる(+FTPサーバ1:^^;)ワタシ的に

「コレ以上増やすのもどぉかなぁ?」
「ヒトに遣わせるとき、『クライアントを金出して買ってね』って言いにくいなぁ」

ってのがありまして、今回は個人使用フリーで日本語の言語ファイルがあるSmartFTPを使ってみる事にしました。