(最終更新日:6月5日)
19人姉妹+ママという大家族を描くBabyPrincessですが、これだけ人数が多いとややこしくなるのがキャラクターの会話における1人称や2人称。うっかりド忘れしてしまい「あの子はあの子をどう呼んでたっけ? 表記は漢字?ひらがな?」とか首をひねって妄想が中断されるなんてことはしょっちゅうありそう(笑)
シスプリは兄である主人公に対する奇抜な二人称がそのままキャラ付けになっていたのですが、べびプリはわりとふつうというか、突飛なものがないのでよけい区別がデリケートになっております。
というわけで、確認のために現時点で既出の各キャラの呼び方を以下にまとめます。
[参考ソース:公式サイト、電撃G's magagine2008年3月号]
▼長女・海晴
一人称 「私」 (※冗談めかして「海晴」と自称したことも。日記:08/02/19)
主人公 「あなた」「キミ」
ヒカル ちゃん
氷柱 ちゃん
立夏 「リッカちゃん」
小雨 ちゃん
麗 ちゃん
さくらちゃん
あさひ ちゃん
ママ 「ママ」
▼次女・霙
一人称 「私」
主人公 「オマエ」
海晴 「海晴姉」
春風 (呼び捨て)
ヒカル (呼び捨て)
氷柱 (呼び捨て)
小雨 (呼び捨て)
吹雪 (呼び捨て)
綿雪 (呼び捨て)
さくら (呼び捨て)
青空 (呼び捨て)
あさひ (呼び捨て)
▼三女・春風
一人称 「春風」 (※「私」も併用)
主人公 「王子様」(※「あなた」の用例もあり。日記:08/05/09)
ヒカル ちゃん
蛍 ちゃん
綿雪 「ユキちゃん」
さくら ちゃん
虹子 「虹ちゃん」
青空 ちゃん
あさひ ちゃん (※初期に呼び捨ても。日記:08/01/01)
ママ 「お母様」
その他 「私たち」 (日記:07/12/15)
「ちっちゃい子たち」 (日記:08/02/29)
子供時代(10年前)は海晴を「みはるお姉ちゃま」(日記:08/04/08ヒカルの証言)
▼四女・ヒカル
一人称 「私」
主人公 「オマエ」
海晴 「海晴姉」
霙 「霙姉」
春風 (呼び捨て)
氷柱 (呼び捨て)
蛍 (呼び捨て)、「ホタ」
立夏 (呼び捨て)
小雨 (呼び捨て)
星花 (呼び捨て)
夕凪 (呼び捨て)
真璃 (呼び捨て)もしくは「マリー」
さくら (呼び捨て)
虹子 (呼び捨て)
あさひ (呼び捨て)
その他 「チビたち」 (※小学生以下の小さい子達を指して。日記:08/01/21)
▼五女・蛍
一人称 「ホタ」
主人公 「お兄ちゃん」
海晴 「海晴姉さん」「海晴お姉ちゃん」(日記08/03/03)
霙 ちゃん
春風 ちゃん
ヒカル ちゃん
氷柱 ちゃん
小雨 ちゃん
麗 ちゃん
星花ちゃん
夕凪 ちゃん
吹雪 ちゃん
綿雪 「ユキちゃん」
真璃 ちゃん (※08/04/03「マリちゃん」表記あり)
観月 ちゃん
さくら ちゃん
虹子 ちゃん 「にじちゃん」(※08/04/03)
そら ちゃん
その他 「私たち」 (日記:07/12/15)
その他 「お姉ちゃんたち」 (日記:07/12/15)
▼六女・氷柱
一人称 「私」
主人公(二人称) 「あなた」
主人公(三人称) 「下僕」
海晴 「海晴姉様」
春風 「春風姉様」
蛍 「ホタ」
立夏 (呼び捨て)
小雨 (呼び捨て)
麗 (呼び捨て)
綿雪 「ユキ」 (※呼び捨ても。日記:08/01/03)
真璃 「マリー」
観月 (呼び捨て)
さくら (呼び捨て)
虹子 (呼び捨て)
▼七女・立夏
一人称 「リッカ」「リカ」 (※08/01/18「立夏」表記)
主人公 「お兄ちゃん」「おにいちゃん」
海晴 「海晴お姉ちゃん」 (※08/02/25氷柱が立夏の発言を引用する中で)
ヒカル 「ヒカルお姉ちゃん」
氷柱 「氷柱ちゃん」 (※08/02/25氷柱が立夏の発言を引用する中で)
小雨 ちゃん
吹雪 ちゃん
あさひ 呼び捨て、もしくは「あーちゃん」
▼八女・小雨
一人称 「小雨」 (※「私」もあり。公式のキャラ紹介と08/02/27)
主人公 「お兄ちゃん」
海晴 「海晴お姉ちゃん」
霙 「霙お姉ちゃん」
春風 「春風お姉ちゃん」
ヒカル 「ヒカルお姉ちゃん」
蛍 「蛍お姉ちゃん」
氷柱 ちゃん
立夏 ちゃん
麗 ちゃん
星花 ちゃん
夕凪 ちゃん
吹雪 ちゃん
綿雪 「ユキちゃん」
青空 ちゃん
あさひ ちゃん 「あーちゃん」
ミミ(犬のマスコット) 「ミミちゃん」
▼九女・麗
一人称 「私」 (※「麗」表記したことも。日記:08/01/16)
主人公 「あなた」
海晴 「海晴姉さま」「海晴おねーちゃん」
春風 「春風お姉ちゃん」「春風おねーちゃん」(※「春風ちゃん」表記も複数回)
ヒカル 「ヒカルおねーちゃん」
氷柱 「氷柱姉様」
立夏 「リッカ」
星花 ちゃん
吹雪 ちゃん (※吹雪の談にて。日記:08/01/25)
青空 (呼び捨て)
虹子 (呼び捨て)
ママ 「お母さま」
その他 「お姉さまたち」
▼十女・星花
一人称 「星花」
主人公 「お兄ちゃん」 (※一度「兄貴」表記があったが、これは三国志の話題の流れか。日記:08/01/04)
春風 「春風お姉ちゃん」
蛍 「蛍お姉ちゃん」
氷柱 「氷柱お姉ちゃん」
麗 ちゃん
夕凪 ちゃん
観月 ちゃん
▼十一女・夕凪
一人称 「夕凪」「ユウナ」(友達の言葉を引く形で「ユーナ」表記もあり)
主人公 「おにいちゃん」「お兄ちゃん」
海晴 「海晴お姉ちゃん」
霙 「霙お姉ちゃん」「霙おねーちゃん」
春風 「春風お姉ちゃん」「春風おねーちゃん」
ヒカル 「ヒカルお姉ちゃん」「ヒカルおねーちゃん」
蛍 「蛍お姉ちゃん」「ホタ姉さま」
氷柱 「氷柱お姉ちゃん」「氷柱おねーちゃん」
立夏 「リッカちゃん」
小雨 ちゃん
麗 ちゃん
星花 ちゃん
吹雪 ちゃん
綿雪 「ユキちゃん」
青空 ちゃん
あさひ ちゃん
▼十二女・吹雪
一人称 「私」
主人公 「キミ」(※「あなた」表記も。)
春風 「春風姉」
蛍 「蛍姉」
氷柱 「氷柱姉」
麗 「麗姉」 (※三人称「彼女」表記も)
夕凪 「夕凪姉」
真璃 「マリー」
さくら (呼び捨て)
虹子 (呼び捨て)
青空 (呼び捨て)
▼十三女・綿雪
一人称 「ユキ」
主人公 「お兄ちゃん」
海晴 「海晴お姉ちゃん」
霙 「霙お姉ちゃん」
春風 「春風お姉ちゃん」
蛍 「蛍お姉ちゃん」
氷柱 「氷柱お姉ちゃん」
立夏 「立夏お姉ちゃん」
麗 「麗お姉ちゃん」
星花 「星花お姉ちゃん」
夕凪 「夕凪お姉ちゃん」
吹雪 ちゃん
虹子 ちゃん
青空 ちゃん
▼十四女・真璃
一人称 「マリー」 (※「私」表記もあり)
主人公 「フェルゼン」(※「そなた」表記もあり)
海晴 「海晴お姉ちゃま」
春風 「春風お姉ちゃん」
蛍 「蛍お姉ちゃま」「ホタ」(※2月5日時点では呼び捨て表記あり)
▼十五女・観月
一人称「わらわ」 (※公式サイトのキャラ紹介で「われ」表記も)
主人公「そち」 (※「兄じゃ」表記も。日記:07/12/28)
蛍 「蛍姉じゃ」
真璃 「真璃姉じゃ」
虹子 (呼び捨て)
青空 (呼び捨て)
ママ 「母上」 (※公式サイトのキャラ紹介欄にて)
キュウビ (呼び捨て)
▼十六女・さくら
一人称「さくら」
主人公「おにいちゃん」 (※「お兄ちゃん」表記も複数)
氷柱 「氷柱お姉ちゃん」
星花 「星花お姉ちゃん」
夕凪 「ゆうなちゃん」
虹子 「にじ」 (※公式サイトのキャラ紹介欄にて)
青空 「そら」 (※公式サイトのキャラ紹介欄にて)
あさひ ちゃん
ママ 「まま」 (※公式サイトのキャラ紹介欄にて)
▼十七女・虹子
一人称 「にじこ」 (※「虹子」表記も。日記:08/01/07)
主人公 「おにいちゃん」「お兄ちゃん」 (※公式サイトのキャラ紹介欄で「お兄ちゃま」表記も)
春風 「はるかおねえちゃん」
ヒカル 「ヒカルおねえちゃん」「ひかるおねえちゃん」
吹雪 「ふぶきちゃん」
真璃 「まりーおねえちゃん」
青空 「そらちゃん」
フレディ (呼び捨て)
十八女・青空
一人称 「そら」
主人公 「おにいちゃん」「おにーちゃん」
ヒカル 「ヒカルちゃん」
蛍 「ほた」
立夏 「りっか」
麗 「うららおねえちゃん」
綿雪 「わたゆきおねえちゃん」「ゆきちゃん」
▼十九女・あさひ
一人称 不明
主人公 「おにいちゃん」「おにーちゃん」(※赤ちゃん語の翻訳として)
小雨 「こさめ」(※赤ちゃん語によるハミングの翻訳。ただし「こさめ」を人名と認識しているかは不明)
▼ママ
一人称 「私」
主人公(二人称) 不明
主人公(三人称) 「おにいちゃん」 (※あさひに語りかける形で。日記08/01/22)
小雨 ちゃん
あさひ ちゃん
【更新継続中の関連記事】
・BabyPrincess姉妹日記に出てくるハートマークの数
・BabyPrincess姉妹日記にみる、姉妹の交流描写まとめ
![]() | 電撃G'smagazine (デンゲキジーズマガジン) 2008年 03月号 [雑誌] 角川 (メディアワークス) 2008-01-30 売り上げランキング : おすすめ平均 ![]() Amazonで詳しく見る by G-Tools |
やっぱり自分のことを名前で呼ぶ姉妹が多いですね。下がゼロ歳という姉妹の年齢の幅を考えれば自然とも言えますが、春風 蛍あたりはもう賞味期、もとい限界ギリギリな気もしますね。
ただ、あまりの登場人物が多い分、会話のたびに名前を言ってくれると、今、誰と会話しているのか分からなくならなくて助かりそうです。
新聞に連載されている小説には、一回の掲載量が少ないので、場所や日にちなど場面が変わったときは必ず、最初に説明する、というお約束があるそうですが、
この自分のことを名前でいうというのも登場人物の多いギャルゲーのお約束なのかもしれませんね。
このシリーズ、俺ッ子や僕ッ子はいないみたいですし。
一人、わらわっ子がいますが、そのうち「朕は国家なり」とか言い出しそうで怖いです
こうしてみると、わりあい突飛なものが少ないんですよね。一人称にしても二人称にしても。
それだけに、よけい春風の「王子様」が異彩を放ちまくってます。一人だけシスプリ遺伝子を濃厚に受け継いでいてコワい!(笑)
青空は蛍を「ほた」
綿雪を「わたゆきおねえちゃん」ですね
「どんぐり」の時の印象が強くてこの呼称だけはそらで覚えてまる
(青空だけに)
>>ひいgiさん
>青空だけに
誰がうまいことを(略)
というわけで、さくっと追記しましたー。ご指摘助かります。